Handelsbetingelser
§ 1 Gyldighed og definitioner
(1) Følgende handelsbetingelser gælder for alle forretningsforhold mellem os og kunden i den version, der er gældende på tidspunktet for bestillingen.
(2) “Forbruger” er enhver fysisk person, der indgår en retshandel primært til private formål.
(3) “Erhvervsdrivende” er en fysisk eller juridisk person eller et retskraftigt personselskab, der indgår en retshandel som led i udøvelsen af sin erhvervsmæssige eller selvstændige professionelle aktivitet.
(4) “Kunder” i disse handelsbetingelsers forstand omfatter både forbrugere og erhvervsdrivende.
(5) Afvigende, modstridende eller supplerende handelsbetingelser fra erhvervsdrivende bliver ikke en del af aftalen, selv hvis vi har kendskab til dem, medmindre vi udtrykkeligt skriftligt har accepteret deres gyldighed.
§ 2 Forbrugerens fortrydelsesret
Forbrugere har fortrydelsesret i henhold til følgende bestemmelser. En forbruger er enhver fysisk person, der indgår en retshandel til formål, der overvejende hverken kan henføres til vedkommendes erhvervsmæssige eller selvstændige professionelle aktivitet.
Fortrydelsesret
Du har ret til at fortryde denne aftale inden for 14 dage uden at angive nogen grund.
Fortrydelsesfristen er 14 dage fra den dag, hvor du eller en tredjepart, som du har angivet, og som ikke er transportøren, har fået den sidste vare i fysisk besiddelse.
For at udøve din fortrydelsesret skal du informere os, XINYU INTERNATIONAL TRADING LIMITED, NO. 99 KING FUK ST SAN PO, Hongkong, ved hjælp af en utvetydig erklæring, for eksempel et brev sendt med post eller fax, om din beslutning om at fortryde denne aftale. Du kan bruge den vedlagte standardfortrydelsesformular, men det er ikke obligatorisk.
For at overholde fortrydelsesfristen er det tilstrækkeligt, at du sender meddelelsen om udøvelse af fortrydelsesretten, inden fortrydelsesfristen udløber.
Følger af fortrydelse
Hvis du fortryder denne aftale, refunderer vi alle betalinger, vi har modtaget fra dig, inklusive leveringsomkostninger, med undtagelse af eventuelle ekstraomkostninger, der skyldes, at du har valgt en anden leveringsform end den billigste standardlevering, vi tilbyder. Refusionen sker uden unødig forsinkelse og senest inden for 14 dage fra den dag, hvor vi har modtaget din meddelelse om fortrydelse af denne aftale.
Ved denne refusion anvender vi samme betalingsmiddel, som du brugte ved den oprindelige transaktion, medmindre noget andet udtrykkeligt er aftalt med dig. Du bliver under ingen omstændigheder opkrævet gebyrer på grund af denne refusion.
Vi kan nægte refusionen, indtil vi har modtaget varerne retur, eller indtil du har fremlagt dokumentation for, at du har returneret varerne, alt efter hvilket tidspunkt der indtræffer først.
Du skal returnere eller aflevere varerne til os uden unødig forsinkelse og under alle omstændigheder senest 14 dage fra den dag, hvor du informerer os om fortrydelsen af denne aftale. Fristen er overholdt, hvis du sender varerne, inden fristen på 14 dage er udløbet.
Kunden bærer omkostningerne ved returnering af varerne.
Slut på fortrydelsesvejledningen
Standardfortrydelsesformular
Brug er ikke obligatorisk
Hvis du ønsker at fortryde aftalen, kan du udfylde denne formular og sende den tilbage.
Til:
XINYU INTERNATIONAL TRADING LIMITED
NO. 99 KING FUK ST SAN PO
Hongkong
Hermed meddeler jeg/vi (), at jeg/vi () fortryder den aftale, jeg/vi () har indgået om køb af følgende varer () / levering af følgende tjenesteydelse (*):
Bestilt den () / modtaget den ():
Navn på forbruger(e):
Adresse på forbruger(e):
Underskrift fra forbruger(e), kun ved meddelelse på papir:
Dato:
(*) Det ikke relevante overstreges.
§ 3 Indgåelse af aftale og lagring af aftaleteksten
(1) Følgende regler om aftaleindgåelse gælder udelukkende for bestillinger via vores webshop.
(2) Ved indgåelse af aftalen indgås aftalen med:
XINYU INTERNATIONAL TRADING LIMITED
NO. 99 KING FUK ST SAN PO
Hongkong
(3) Præsentationen af varerne i vores webshop udgør et juridisk bindende tilbud fra vores side om indgåelse af en købsaftale. Kunden accepterer dette tilbud bindende ved at bestille den ønskede vare. Købsaftalen indgås, når kunden har afgivet bestillingen korrekt og succesfuldt.
(4) Når en bestilling modtages i vores webshop, gælder følgende regler. Kunden afgiver et bindende aftaletilbud ved succesfuldt at gennemføre den bestillingsproces, der er angivet i vores webshop.
Valg af den ønskede vare
Bekræftelse ved at klikke på knappen “Læg i kurv”
Kontrol af oplysningerne i indkøbskurven
Bekræftelse ved at klikke på knappen “Til kassen”
Angivelse af leveringsadresse
Valg af leveringsmetode
Valg af betalingsmetode
Bindende afsendelse af bestillingen ved at klikke på knappen “Bestil med betalingsforpligtelse”
(5) Kunden kan til enhver tid rette sine oplysninger, inden bestillingen afsendes bindende. Ved at lukke internetbrowseren afbrydes bestillingsprocessen.
(6) Lagring af aftaleteksten: Vi gemmer aftaleteksten og sender dig bestillingsoplysningerne samt disse handelsbetingelser pr. e-mail.
§ 4 Priser, leveringsomkostninger og betaling
(1) De angivne priser inkluderer den til enhver tid gældende moms og øvrige prisbestanddele. Eventuelle leveringsomkostninger kan tilkomme.
(2) Beløbet trækkes fra din konto umiddelbart efter afgivelse af bestillingen.
(3) Erhvervsdrivende kan kun modregne med krav, der er ubestridte eller retskraftigt fastslåede.
§ 5 Levering og risikoovergang
(1) Leveringstider fremgår af den pågældende produktbeskrivelse.
(2) For forbrugere overgår risikoen først ved overdragelse af varen.
(3) For erhvervsdrivende overgår risikoen ved overdragelse til fragtfirmaet.
§ 6 Ejendomsforbehold
Varen forbliver vores ejendom, indtil fuld betaling er modtaget.
§ 7 Lovbestemt mangelansvar
De lovbestemte regler om reklamation og mangelansvar gælder.
§ 8 Ansvarsbegrænsning
(1) Vi hæfter ubegrænset ved forsæt, grov uagtsomhed samt ved skade på liv, krop eller helbred.
(2) Ved simpel uagtsomhed hæfter vi kun ved overtrædelse af væsentlige aftaleforpligtelser.
§ 9 Aftalesprog, lovvalg og værneting
(1) Aftalesproget er dansk.
(2) Retten i den særlige administrative region Hongkong finder anvendelse med udelukkelse af FN’s konvention om internationale køb, CISG. For forbrugere gælder dette lovvalg kun i det omfang, at det ikke begrænser ufravigelige forbrugerbeskyttelsesregler i det land, hvor forbrugeren har sit sædvanlige opholdssted.
(3) Hvis kunden er erhvervsdrivende, juridisk person under offentlig ret eller en offentligretlig særformue, er Hongkong eksklusivt værneting.
§ 10 Kundeservice
Vores kundeservice kan kontaktes på:
§ 11 Alternativ tvistbilæggelse
Vi er ikke forpligtet til og ikke villige til at deltage i en tvistbilæggelsesprocedure.
§ 12 Online tvistbilæggelse
Online tvistbilæggelse via en europæisk platform finder ikke sted.
§ 13 Salvatorisk klausul
Hvis enkelte bestemmelser i disse handelsbetingelser er eller bliver ugyldige, påvirker dette ikke gyldigheden af de øvrige bestemmelser.
